¿Por qué a algunos fansubs y blogs les gusta...?, Sobre los doramas

[TOCT]

Waaa, ahora otra cosa que me lleva de cabeza, ¿porqué los blogs y fansubs que traducen doramas los dejan a medias??
La verdad es que no lo logro entender llevo casi 3 años con los doramas y es indignate que te dejen doramas a medias, sobretodo si te gustan. Ahora mismo tengo unas cuantas sin terminar:
-Pink no Idenshi
-Shibuya 15
-Tsubasa no Oreta Tenshitachi
-Stand Up
-Gokusen
-Love Contract
-Our Textbook
-Unfair...
Entre otras y la verdad es que desde entonces estoy un poco insegura con los doramas, ya que no se si los podre terminar de ver.

A nadie más le pasa lo mismo que a mi????

[reika]

jaja bueno como fansuber te digo ke muchas veces es por cuestiones personales, problemas y cosas ke te pueden pasar y ke te hacen alejarte un tiempo o incluso indefinidamente. No es culpa de los fansub sino de la gente que les pasa algo.

También, no te molestes, no es ke se haga aposta por ti ni por dejar algo a medias, cuando un fansuber empieza lo hace con gran ilusión pero a veces la vida nos hace apartarnos (a mi me ha pasado) o incluso dejarlo.

Espero ke esto responda tu pregunta.

[Naftami]

Estoy de acuerdo con Reika. Cómo fansuber, puedes tener toooooooodas las ganas del universo en llevar a cabo proyectos de dorama, pero nadie sabe qué va a pasar más adelante. Quizás esa persona ya no tenga tiempo para fansubear, o ya no pueda pagar más internet, o mil cosas más. A parte, los que bajamos doramas porque nos gustan no sabemos apreciar el trabajo que tiene que realizar un fansub antes de que podamos ver ese capítulo nuevo, y todo gratis, y mira que hoy en día nadie da nada gratis. Quizás también dependa del éxito que tenga en sí el dorama... Yo creo que es un cúmulo de cosas. De todas maneras, sí es cierto que jode que te dejen un dorama que te guste a medias, pero bueno, al menos sabemos que si eso pasa, más adelante seguro que otro fansub se dedicará a ese dorama (a no ser que sea un muermo, claro está ).

¡Ah!, y Toct, el dorama de Stand Up! ya ha sido retomado

[TOCT]

Gracias por vuestras explicaciones, la verdad es que ahora me siento mejor. También gracias por avisarme de Stand Up.